STORIES


WeConnect
-
We are the bridge that connects the Worlds.
The New Age of Oriental
New formas inspired by Tradition
The Image of Japan , refined Oriental Beauty. -
We Connect それは、ただ商品を繋ぐだけでなく、
人と人との繋がりや心の繋がり、
そして世界を結ぶ懸け橋。
伝統からインスピレーションを受けた新しい形。
日本の美意識が息づく洗練された気品と調和。

物語のはじまり
音楽好きの京都の女性が西陣織の帯を使って美しいギターストラップを作りました。このストーリーはまずは、そこから始まりました。
日本の伝統産業が廃れて行く中、ギターストラップとしてデフォルメされた日本の美は、素晴らしい音楽を奏でるミュージシャンたちの肩に乗り、日本の魂は音楽と同化して西陣織は今蘇りました。

西陣織の新たな形
世界に誇れる日本の代表的な絹織物・西陣織を現在のワードロープの中に入れ、生活の中で生かせる方法としていろんなアイテムのストラップを考えてみました。
こういう形で伝統工芸の日本の織物・西陣織は素晴らしい存在感と共に見事に蘇りました。美しさはもとより実用性にもたけ、世界中の皆さんのお気に入りになることは間違いありません。
西陣織とは、京都・西陣の地で育まれてきた日本の伝統的な絹織物で、約1200年の歴史を持ち、金糸・銀糸や正絹を織り込んだ精緻で華やかな意匠は、光の加減によって豊かな表情を見せ、使う人の感性に寄り添います。現代においても、その高い芸術性と格式は揺るぎないものがあります。

国境を越えて
西陣織のギターストラップは、世界中のミュージシャンたちの間で共感を呼び、日本の伝統美が国境を越えて広がるきっかけとなりました。音楽という普遍的な言語を通じて、日本の美意識が世界中の人々の心に届いています。これは単なる製品ではなく、文化の架け橋としての役割を果たしています。

伝統からインスピレーションを受けた新しい形を
We Connectは、ギターストラップから始まり、今では様々なライフスタイルアイテムへと展開しています。私たちは、日本の伝統を現代のライフスタイルに「繋ぐ」ことで、新しい価値を創造し続けます。
- 聖_トートバッグ – 日本の伝統を日常に取り入れる、新しいファッション。
- 聖_バッグストラップ – シンプルなバッグに洗練されたアクセントを加える一本。
- 聖_ウォッチストラップ – 伝統の織りが手元に宿る、唯一無二のデザイン。
- 聖_リカーストラップ – ボトルを魅せる新たな贈り物のスタイル。
WeConnect
WeConnectは商品を繋ぐだけではなく、人と人との繋がりや心の繋がり、世界の繋がりを思い製作致しました。そして、この繋がりを通じて、日本の伝統文化の美しさを未来へと継承してまいります。
総合プロデューサー AKEMI S. MILLER
